Estilo

Para los Kukama, el río existe en dos reinos: el mundo humano, del que la gente depende para sus necesidades diarias, y el mundo espiritual paralelo de las mujeres que se transforman en boas constrictoras gigantes y la gente del río Karuara. El mundo de los espíritus será representado en cinco animaciones que fluyen a través de la película como el río.

Los remolinos son la puerta de entrada al mundo mágico debajo del río, por lo que abrimos y cerramos la película con un remolino animado de peces, dibujado por niños Kukama. La segunda animación cuenta la historia de cómo se crearon los ríos del Amazonas; el tercero trata sobre la creación del pueblo Kukama y el cuarto es una historia reciente sobre un joven que fue seducido por un espíritu del río Karuara y dejó su vida en tierra para vivir con ella bajo el agua.

Nuestros animadores están trabajando con artistas indígenas para crear las animaciones en 2D. Cada imagen fue pintada, fotografiada y editada a mano en Adobe Aftereffects. Hay más de 2000 pinturas en cada corto animado y llevamos a cabo estudios de movimiento detallados de antemano para garantizar la verosimilitud.

Para la animación sobre el origen de los ríos del Amazonas, nuestro narrador Kukama hizo un tradicional arco y flecha y lo fotografiamos disparándolo para acertar en los movimientos.

Cada personaje animado tiene una imagen humana en un espejo: Mari Luz es la Mujer Boa, la madre del pueblo Kukama y su tío, Don José, es el dios Kukama, o Primer Pescador. Esto subraya la naturaleza dual de las comunidades indígenas, donde la existencia es tanto física como espiritual.

Las transiciones entre cada animación y la historia filmada se están editando cuidadosamente para resaltar esta conexión. Por ejemplo, el primer niño Kukama, nacido de la relación entre una Mujer Boa y un cazador, sale del agua y se transforma en un niño Kukama de la vida real de la aldea de Mari Luz.

A lo largo de la película, las secuencias animadas reflejan lo que está sucediendo en el mundo humano. Cuando el mundo de los espíritus se ve amenazado por una sustancia oscura y negra que asfixia la vida bajo el agua, la aldea de Mari Luz se enfrenta al impacto devastador de los derrames de petróleo de oleoductos con fugas.

Animación detrás de escena.